| LDR |
05505nx a22006133 |
| 001 |
4768 |
| 009 |
Bârzoagă, Mia Isabela |
| 100 |
$a
arumy01010101ba0
|
| 101 |
$a
rum
|
| 102 |
$a
RO
|
| 120 |
$a
bb
|
| 152 |
$a
unimarc
|
| 200 |
0
$a
Bârzoagă
$b
Mia Isabela
$f
17 sept. 1975-
$g
Deleanu
|
| 320 |
$a
biblioteconomie, literatură
|
| 330 |
0
$a
RIM Senior Analyst - Ministerul Provincial de Sănătate, bibliotecară, redactor de știri pe limba bulgară
|
| 340 |
$a
născută la Călărași
|
| 340 |
$a
1990-1995 - Liceul Teoretic ”Mihai Eminescu” Călărași, profil Istorie-Științe Sociale și Muzeologie
|
| 340 |
$a
1999 - absolvă Facultatea de Filologie Bulgară ”Episcop Konstantin Preslavski” din Shumen, Bulgaria (specializarea: profesor de limbă și literatură bulgară)
|
| 340 |
$a
Masterat în Limba și Literatura Bulgară
|
| 340 |
$a
2013 - diplomă în Biblioteconomie și informații Tehnologice (Library Science and Information Technology), Universitatea MacEwan din Edmonton, Northern Alberta Institute of Technology (NAIT), certificate în E-Records
|
| 340 |
$a
2000-2001 - bibliotecară la Biblioteca Județeană ”AL. Odobescu” Călărași
|
| 340 |
$a
2001 - numită traducător de limba bulgară (translator oficial) la Muzeul de Istorie din Călărași și Muzeul de Istorie Națională din București, având ca sarcină traducerea din limba bulgară, lucrările arheologilor și numismaticilor bulgari participanți la diferite simpozioane organizate de cele două instituții de stat
|
| 340 |
$a
din 15 august 2001 - bibliotecară la Biblioteca Central Universitară ”Carol I” din București la departamentul educație, trening, cultură artă
|
| 340 |
$a
în paralel - redactor de știri pe limba bulgară la Rompres, Agenția Națională de Presă
|
| 340 |
$a
a participat ca translator: la Conferința de Mediu, dedicată rezervației naturale de la Strebana, Silistra, Bulgaria (20 septembrie 1996); la lucrările simpozionului ”Mai avem nevoie azi de artă?” (26-27 noiembrie 2003, la Călărași și Silistra – Bulgaria); la Conferința de Arheologie dedicată arheologului și profesorului Petre Diaconu (5-7 octombrie, la Călărași și Silistra); la vernisajul expoziției pictorului bulgar Iordan Kisiov, în foaierul Muzeului de Istorie al Municipiului București (30 noiembrie 2006); la întrunirea tuturor directorilor de muzee de pe țărmul Dunării și al Mării Negre în vederea constituirii unei Asociații a siturilor arheologice care pot fi incluse în programe naționale și internaționale de turism (27-28 februarie 2006)
|
| 340 |
$a
Colaborări la publicații:
|
| 340 |
$a
colaborează cu articole: la revista de specialitate ”Biblioteca” (”Cartea un univers misterios pentru cititorii din secolul”, nr. 6, 2002; ”Caleidoscop de vacanță”, nr. 6, 2001; la revista ”Amurg Sentimental”; la Conferința Națională a Bibliotecarilor a publicat articolul/prezentare ”Bibliotecile române în era digitală” (2008)
|
| 340 |
$a
colaborări la presa bulgară (buletinul ”Mondorama””; reportajul ”Meteo prebivavne v Rumania zapocina na shega”, în revista ”Luceafărul bulgar”, nr. 20, 2000)
|
| 340 |
$a
cenaclul literar ”Amurg Sentimental”
|
| 340 |
$a
redactor de știri în limba bulgară la Rompres – Agenția Națională de Presă (2005)
|
| 340 |
$a
în jurnalul ”Inquiries – Social Science Arts & Humanities” publică ”Educația Ecologică: o propunere de implementare în România” (2013)
|
| 340 |
$a
Opera:
|
| 340 |
$a
”Negustorul de vise”, Editura Amurg Sentimental, București, 2002
|
| 340 |
$a
”Itinerariu cu îngeri”, Editura Amurg Sentimental, București, 2003
|
| 340 |
$a
”Caleidoscop”, Editura Amurg Sentimental, București, 2006
|
| 340 |
$a
Antologii colective:
|
| 340 |
$a
”Ferestre prin lumină”, Editura Amurg Sentimental, București, 2002
|
| 340 |
$a
”Crânguri de rouă”, Editura Amurg Sentimental, București, 2002
|
| 340 |
$a
”Răscrucea dintre gânduri”, Editura Amurg Sentimental, București, 2002
|
| 340 |
$a
”Sentimentali prin metaforă”, Editura Amurg Sentimental, București, 2003
|
| 340 |
$a
”În pas cu orologiu”, Editura Amurg Sentimental, București, 2003
|
| 340 |
$a
”Strigătul din corn de lună”, Editura Amurg Sentimental, București, 2003
|
| 340 |
$a
”Aproape de noi”, Editura Amurg Sentimental, București, 2003
|
| 340 |
$a
”Mereu altfel”, Editura Amurg Sentimental, București, 2004
|
| 340 |
$a
Critică literară:
|
| 340 |
$a
”La timpul prezent”, Editura Amurg Sentimental, București, 2004
|
| 340 |
$a
Premii (Distincții):
|
| 340 |
$a
Premiul pentru proză acordat de Editura Amurg Sentimental în cadrul concursului național de creație ”Mihai Eminescu
|
| 340 |
$a
Premiul pentru proză în cadrul concursului ”Vara visurilor mele”, ediția I
|
| 640 |
1
$f
17 septembrie 1975
$e
Călăraşi
|
| 801 |
0
$a
RO
$b
BJCL
$c
20160101
|
| 810 |
$a
Bârzoagă, Mia Isabela
$b
Lectura și capriciile ei. Utilizatorul în sec. al XXI-lea. În: ”Biblioteca”, Anul 14, nr. 9 (septembrie 2003), pp. 271-272
|
| 810 |
$b
http://www.poezie.ro/index.php/author/0002599/isabela_barzoaga#bio (pagina personală web)
|
| 810 |
$b
http://.inquiriesjournal.com/authors/1995/mia-isabela-deleanu
|
| 810 |
$b
http://mail.softhome.net/email/login/ana_bib@SoftHome.net.authcustom/768288C6E
|
